19 марта в университете состоялся литературно-музыкальный вечер «Поэзия. Весна. Любовь». В преддверии Всемирного дня поэзии молодые люди из Вьетнама, Индии, Китая, Узбекистана, Швеции и Эквадора читали стихи Александра Пушкина, Федора Тютчева, Алексея Толстого и других русских классиков.

В этом году у иностранных студентов получилось разнообразить свои номера музыкальными и театральными зарисовками. А декорации, подготовленные сотрудниками Международного офиса, помогли на вечер преобразить привычную университетскую аудиторию в настоящую сцену.

 

В процессе подготовки тьюторы-волонтеры (Алена Пилякина, Яна Комарницкая, Арина Седова, Екатерина Джалодянц, Варвара Соколова) помогали чтецам понять смысл произведения, вместе работали над правильным произношением и интонацией.

Оценивали номера студентов доцент института гуманитарных наук Ольга Вертинская, представитель поэтического клуба «Графит» Вероника Юстратова и начальник Отдела по работе с иностранными обучающимися Александр Гуптор. Члены жюри отметили удачный выбор произведений и поблагодарили ребят за старание и творческий подход.

По итогам конкурса 3 и 2 место получили студентки медицинского института Сонали Сардар и Ясасвини Гудуру из Индии.  Лучшим было признано выступление студента юридического института Баховуддина Масариддинова из Узбекистана, который прочитал стихи о любви собственного сочинения.

«Я приехал в Россию из солнечного Ташкента. С детства изучал русский язык. И впервые познакомившись с литературой великих классиков, я полюбил ее навсегда. Это повлияло на мой выбор учиться именно в России, потому что эта страна для меня очень близка по духу. Когда муза меня посещает, я пишу именно на русском языке. Благодарю за такой душевный и теплый вечер организаторов», — сказал со сцены победитель.

Особенно трудным для изучения русский язык кажется молодым людям из Китая. Им приходится прилагать немалое усердие, чтобы разобраться в его грамматике и овладеть произношением. Тем не менее, студенты уже успели полюбить русский язык. К творческому вечеру в формате онлайн подключились студенты вуза-партнера в провинции Шаньдун (КНР).

Стихи о любви и весне: в БФУ прошел конкурс чтецов среди иностранных студентов

Студентка 2 курса магистратуры института гуманитарных наук по направлению «Филология» Ван Хаофэй рассказала, что конкурс позволил впервые познакомиться с русской поэзией:

«Стихотворение Алексея Толстого „Звонче жаворонка пенье“ посоветовала взять тьютор (Алена Пилякина). Мне оно очень понравилось. Стихотворение про любовь, природу, человеческую жизнь и перемены, которые происходят с приходом весны. И я благодарна Международному офису за этот вечер, который помог мне стать увереннее в изучении языка и понимании культуры. Здесь также можно найти новых друзей и единомышленников, изучающих русский».