В БФУ подведены итоги международного студенческого конкурса «Переводческий триатлон 2023»

Завершился этап экспертной оценки заданий Международного студенческого конкурса «Переводческий триатлон», который проходил в рамках XXIII Международного педагогического конгресса «Устойчивое развитие образования: миссия, трансформация, ресурсы». Участниками конкурса стали 98 обучающихся из вузов России и Белоруссии.

Конкурс проводился по трем видам перевода: устный последовательный с использованием переводческой скорописи, устный последовательный без использования переводческий скорописи (абзацно-фразовый перевод короткого интервью), письменный перевод. Каждый участник конкурса мог принять участие в одном или нескольких видах перевода в одной или нескольких языковых парах.

Победителями и призерами конкурса стали:  

• в разделе устный последовательный перевод с использованием переводческой скорописи, 3 место заняла Мария Мельникова (БФУ);
  
• в разделе устный последовательный без использования переводческой скорописи первое и второе место заняли студентки Балтийского федерального Мария Синкевич и Елизавета Кондратьева соответственно, с почетным третьим местом поздравляем Диану Тырышкину;
• в разделе письменный перевод с английского языка 1 место занял Ильнур Касимов (Казанский (Приволжский) федеральный университет), 2 место Ева Ангелова  (БФУ), 3 место Ольга Деревянченко (БФУ); 
• в разделе письменный перевод с немецкого языка 1 место заняла Валерия Шабадрова (БФУ), 2 место Полина Никулина (БФУ), 3 место Валерия Владимирова (БФУ);
• в разделе письменный перевод с французского языка 1 место заняла Изабелла Черемина (Южный федеральный университет), 2 место Ксения Ильяшова (БФУ), 3 место Евгения Ломова (Южный федеральный университет);
• в разделе письменный перевод с китайского языка 1 место Изабелла Черемина (Южный федеральный университет), 2 место Диана Ибрагимова (Казанский (Приволжский) федеральный университет), 3 место Оксана Таекина (Южный федеральный университет).
  
  Поздравляем победителей!